日本語の右端が切れたりするので、英語に設定を変更します。
locale
LANG=ja_JP.UTF8
と表示されます。
sudo update-locale LANG=en_US.UTF8 exit
パスワードを入力して、設定を変更したら Bashを再起動します。
たにぐち まこと